Typografische Anführungszeichen in gerade umwandeln

Word, Google Docs, macOS und iOS verwandeln Anführungszeichen automatisch in typografische. Das sieht schön aus, bricht aber Code, JSON, CSV-Importe, Kommandozeilen und manche Webformulare. Füge deinen Text ein, um sie in ASCII umzuwandeln.

  • Ohne Anmeldung
  • Text verlässt nie dein Gerät
  • Sofort & unbegrenzt
  • Funktioniert offline
0 Zeichen
OptionenDeine Auswahl wird gespeichert

So funktioniert es

  1. Text oder Code einfügen.
  2. Wählen, welche Zeichen umgewandelt werden.
  3. ASCII-sicheres Ergebnis kopieren.

Wann gerade Anführungszeichen wichtig sind

  • Code & Terminal – print(„hallo“) ist ein Syntaxfehler, print("hallo") funktioniert.
  • JSON, CSV und YAML – Parser akzeptieren nur gerade Anführungszeichen als Trennzeichen.
  • Tabellen & Datenbanken – typografische Apostrophe verhindern Treffer bei Suchen.
  • Altsysteme und SMS – typografische Zeichen werden zu Zeichensalat.

Datenschutz von Anfang an

Alles passiert in deinem Browser auf deinem Gerät. Dein Text wird weder hochgeladen noch protokolliert oder gespeichert, und die Seite funktioniert nach dem Laden auch offline. Nur deine Optionen werden gespeichert – in deinem eigenen Browser.

Häufige Fragen

Was sind typografische Anführungszeichen?

Geschwungene Zeichen wie „ “, “ ”, ‚ ‘ oder » «. Gerade Anführungszeichen sind " und ' auf der Tastatur.

Warum funktioniert mein Code nach dem Kopieren aus einem Dokument nicht?

Textverarbeitungen ersetzen gerade durch typografische Anführungszeichen, die Programmiersprachen nicht akzeptieren. Wandle sie hier vorher um.

Wie schalte ich das in Word ab?

Datei → Optionen → Dokumentprüfung → AutoKorrektur-Optionen → AutoFormat während der Eingabe, Haken bei „Gerade Anführungszeichen durch typografische“ entfernen.

Weitere kostenlose Text-Tools